Djadja

Morceau emblématique du premier album de Aya Nakamura sorti en 2018, « Djadja » a fait parler de lui, c’est le moins que l’on puisse dire. Les non-initiés crient au scandale : langue française massacrée, voix méconnaissable bourrée d’autotune, textes simplistes et interprète idiote. On dira tout et n’importe quoi sur « Djadja » et Aya Nakumara. La diva de l’afropop sait pourtant très bien ce qu’elle fait. Elle assume une liberté totale de vocabulaire, familier de toute une génération, en choisissant des mots issus de l’argot français, nouchi, rom ou des expressions adolescentes… Le sens de ses propos dans « Djadja » est clair : Aya Nakumara est une jeune femme indépendante, qui ne se laisse pas avoir si facilement. Côté instru, le titre répond aux codes de la trap et de la pop urbaine. Voix travaillée à l’autotune, punchlines, beats entrainants aux accents caribéens, héritage du RnB. Résultat, tout le monde a déjà écouté « Djadja » voire même, plaisir coupable, peut être dansé dessus !

• Pookie : une personne en qui on ne peut pas avoir confiance, une balance
• Djadja : un menteur
• Dead ça : être bon, réussir
• Dans mon comportement : s’assumer, être bien dans sa peau